on the top of Madrid

I start the week with soreness ... yesterday I was in 'Puerto de Cotos' in the 'Sierra de Madrid', enjoying one of the hiking trails. And though at first the idea didn't strike me as a fun activity, today I recommend it to anyone who wants to spend a day off with something different and relaxing, enjoying nature. The route consisted of climbing a mountain to get to a small lake. For my look I chose a comfortable and appropriate footwear for walking, my yellow New Balance, and combined it with my new JVZ sports shorts, elastic and comfortable, and a casual shirt. To complete the look, my blue mirror sunglasses by Prada. I just missed the sunscreen, which would have prevented sunburns on my arms and neck... I can only thank the photographer who climbed to the top, looking for the best location for photos. And thank you all for being here always, you make me very happy. This month the blog hit top records as well as on social networking, it's incredible. I dedicate this post to all who follow me and enjoy yourselves with the blog. Forever...Fran

Empiezo la semana con agujetas… ayer estuve en el puerto de Cotos, en la sierra de Madrid, disfrutando una de sus rutas para hacer senderismo. Y aunque al principio la idea me dio una pereza absoluta, hoy lo recomendaría a cualquiera que quiera pasar un día de relax diferente, disfrutando de la naturaleza. La ruta consistió en subir una montaña hasta llegar a un pequeño lago. Para mi look elegí un calzado cómodo y apropiado para andar, mis New Balance amarillas, y las combiné con mis nuevos shorts deportivos de JVZ, cómodos y elásticos y una camiseta casual. Para completar el look, mis gafas de espejo azul de Prada. Solo me faltó la crema protectora, que hubiera evitado que me quemase los brazos y el cuello… Solo me queda dar las gracias al fotógrafo que le hice subir hasta lo más alto buscando la mejor localización para las fotos. Y gracias a todos vosotros por estar aquí siempre, me hacéis muy feliz. Llevamos un mes de Récord en el blog y en redes sociales, me parece increíble. Os dedico este post a todos los que me seguís y disfrutáis con el blog. Forever…Fran

tshirt BERSHKA- shorts JVZ S/S 2014 

sneakers NEW BALANCE- sunglasses PRADA- watch SWATCH