27 de ene. de 2015

Beauty: Showroomdegarde & Farmapolo

This week I bring to you a post different from what I'm used to. You've asked me many times if I use some masculine grooming products and advice on these. In today's post I skeap about the only cosmetic that I currently use, a good moisturizer. Thanks to Farmapolo, with whom I worked last summer with my sunscreen (POST HERE), I've been able to try for several weeks this anti fatigue moisturizer for sensitive skin by Vichy Homme. The results have been positive, especially regarding the hydration of the face without creating any allergic reaction on the skin. I suffer of atopic dermatitis and therefore generally my skin tends to irritate and this product has not caused me any reaction. I hope you enjoyed this first tutorial video and as always thanks for your comments. You are great! Fran

Esta semana os traigo un post diferente a lo que os tengo acostumbrados. Muchas veces me preguntáis si utilizo algunos productos de cosmética masculina y que os de consejos sobre estos. En el post de hoy os vengo a hablar del único cosmético que actualmente utilizo, una buena hidratante. Gracias a Farmapolo, con quienes colaboré el pasado verano con mis cremas solares(POST AQUÍ), he podido probar durante varias semanas esta hidratante anti fatiga para pieles sensibles de Vichy Homme. Los resultados han sido positivos, sobre todo en cuanto a la hidratación del rostro sin crear reacción alérgica en la piel. Tengo dermatitis atópica y por ello en general suelen irritarme la piel y esta no me ha provocado reacción alguna. Espero que os haya gustado este primer tutorial en video y como siempre gracias por vuestros comentarios. Sois geniales! Fran

23 de dic. de 2014

dream in burgundy

We are in 2014's final days and with it the last looks of the year. In today’s look I wear for the first time my new sweatshirt with the message "Dream but do not sleep", with a color I love and a message I feel authentic and which I think everybody should practice occasionally. I combined it with my new jogging pants from PullandBear. Do you like how it fits me? They are really comfortable and I think they are perfect for using with tall sneakers, like my gray New Balance I decided to use in today’s outfit. I don’t want to say goodbye without wishing you a very special Christmas Eve and a Christmas full of love and health, my pillars in life. Forever…Fran I remind you that if you still have to buy some Christmas gifts, Daniel Wellington gives you a 15% discount on all its watches for my blog's readers. You just have to buy the watch on their website, CLICK HERE and enter the code “showroomdegarde” to make the purchase.

Entramos en la recta final de este 2014 y con él los últimos looks del año. En el look de hoy estreno mi nueva sudadera con mensaje de “Dream but do not sleep” (sueña despierto), Me encanta, por su color (burdeos), del que soy un apasionado y por su mensaje, auténtico y que todos deberíamos practicar de vez en cuando. La combiné con mis nuevos pantalones joggin de PullandBear. ¿Os gusta cómo me sientan? Son realmente cómodos y creo que son perfectos para usar con sneakers de suela alta como las New Balance grises que decidí usar en el look. No quiero despedirme sin desearos una Nochebuena muy especial y una Navidad llena de amor y salud, mis pilares básicos en la vida. Forever…Fran Os recuerdo que si todavía tenéis algún regalo que hacer estas navidades Daniel Welllington os regala un 15% de descuento en todos sus relojes a los lectores del blog. Sólo tenéis que comprar el reloj en su web, CLICK AQUÍ, e introducir el código showroomdegarde al hacer la compra.

15 de dic. de 2014

sweaters for autumn

Fall ends this week, and it brings along the coldest and darkest season of the year…winter. Today I show you a new casual look to finish this 2014 fall season, combining three of my basic pieces these days: sweater, jeans and oxford shoes. I combined my JVZ navy sweater with black shoes, but I didn’t want the outfit to look too dark so I decided to give a touch of color with light jeans to contrast with the rest of the dark clothing in the outfit. The neck buff, which matches with the sweater, allows me to use the same sweater in colder days adding the neck buff to the sweater creating a turtle neck effect. My new watch from Daniel Wellington gives the “Touch”, I love it because it is super versatile for these days, perfect for casual look, like today and also for more formal events, typical for these dates. Finally today I have a very special worldwide Christmas present for all of you. Daniel Wellington wanted to reward all those people who follow the blog with a discount of 15% on all products for your Christmas shopping. Using the code from showroomdegarde you’ll get a 15& discount in the price from the watch you choose. Enjoy it! You deserve it. Forever...Fran

Esta semana acabamos el otoño para entrar en la estación más fría y con menos luz del año…el invierno. Y hoy os enseño un nuevo look casual para acabar el otoño compuesto por tres de mis piezas básicas en estos días: jersey, jeans y zapatos oxford. Combiné mi jersey azul marino de JVZ con zapatos negros, pero como no quería que el look fuera demasiado oscuro, decidí dar un toque de color con vaqueros claros para contrastar con el resto de piezas oscuras del outfit. La braga, a juego con el jersey, es perfecta para que el mismo jersey se pueda usar en días más fríos añadiéndola al conjunto. El toque final lo aporta mi nuevo reloj de Daniel Wellington. Me encanta porque es super versátil para estas fechas, podiendo usarlo en looks más casual como el de hoy o también para eventos más formales propios de estas fechas. Además os traigo un regalo navideño muy especial. Daniel Wellington ha querido premiar a todos los que seguís el blog con un descuento del 15% en todos sus productos para vuestras compras navideñas. Utilizando el código de promoción showroomdegarde se os descontará el 15% en el precio del reloj elegido. ¡Disfrutarlo! Gracias por vuestros comentarios. Forever…Fran

8 de dic. de 2014

My favourite winter shirt

This week a new look, perfect for business dinners, family reunions or a night out with friends these days. Basically for events when one must go a bit dressed up. A formal suit is not always necessary. I wear my new Trashness shirt for the first time, a brand which surprises me season after season with their special designs. I can always find shirts or special accessories which are hard to find in stores in Madrid. In my opinion, their tartan shirt seems to be perfect for these dates. Besides its flannel fabric makes it perfect to combine with a knitted cardigan, as I did on this occasion. Finally I wear jeans giving a semi-sport touch and my favorite Blucher shoes in brown. Thanks for supporting me always. 
Love you...Fran

Esta semana os enseño un nuevo look perfecto para estar fechas de cenas de trabajo, con amigos, reuniones familiares…eventos en los que debemos ir arreglados pero podemos dejar en la percha el traje de turno para sentirnos más cómodos con nuestro look sin renunciar a ir bien vestidos. Estreno mi camisa de Trashness, una marca que no deja de sorprenderme año tras año por lo especial de sus diseños. En su marca siempre encuentro alguna camisa o accesorio único, que no veo en las tiendas por Madrid. Su camisa de cuadros, me parece perfecta para estar fechas por sus colores. Además su tejido de franela la hace perfecta para combinar con una rebeca de punto como yo hice en esta ocasión. Para terminar unos jeans dando un toque semi-sport al look y mis blucher favoritos en marrón. Gracias por vuestro apoyo siempre. Os quiere...Fran