29/9/2014

back to sport

After nearly a month of sharing my summer looks with you, today we end with this casual outfit. A casual look where the most important thing is comfort. Since I received my new Adidas from Megacalzado I knew I was going to use them a lot, both for more formal looks (with a blazer or a formal jacket), as well as others, more casual. But for the first look I thought it was the best to create a casual look with my favorite HM shorts and a t-shirt with a fun print. We took these pictures in the sunset in Madrid right after I got back from the beach, for that, my tan. Today it's another story ... haha. I'll see you next week with a new outfit! Thanks for your comments. Forever...Fran

Después de casi un mes compartiendo con vosotros mis looks de la última parte del verano hoy toca poner fin con un outfit más informal. Un look de sport en el que lo más importante es la comodidad. Desde que recibí mis nuevas Adidas de Megacalzado supe que les iba a dar mucho juego, tanto para looks con elementos más formales, como otros menos formales. Pero para el primer look pensé que lo mejor era crear un look de sport, con mis shorts favoritos de HM y una camiseta con estampado divertido. Conseguimos hacer las fotografías con la puesta de sol y estaba prácticamente recién llegado de la playa, de ahí a mi moreno. Hoy ya es otra historia...haha. La semana que viene nos vemos con un nuevo look! Gracias por vuestros comentarios. Forever…Fran

22/9/2014

stripes over the sea

With today's outfit it’s time to say farewell to my holiday's posts in Malaga, a week of setting aside everything, fun and complicity with the most special woman in my life, my mother. Thanks mom for always being there and letting me enjoy your company and by your side. Our Mother and Son relationship is one of the pillars of my life.
Today's photos were on the Rincon de la Victoria beach, with the Mediterranean Sea in the background. In the outfit I wear for the first time my Trashness shirt, a brand that I recommend for its special design, it is always a pleasure working with them. I combined it with my favorite white formal trousers, you can see here and here other options that I have shown you in the blog with them.I don’t want to end today’s post without saying thank you for every visit, every opinion, every email, every new follower on social networks, every person who enjoys my space... The blog is a very important part of my life thanks to you. I thank you infinity. Forever ... Fran

Con las fotos de hoy toca despedir los post sobre mis vacaciones en Málaga, una semana de desconexión, diversión y complicidad con la mujer más especial, mi madre. Gracias mamá por estar ahí siempre y por dejarme disfrutar tanto de ti y a tu lado.Nuestra relación Madre e Hijo es uno de los pilares de mi vida.
Sobre las fotos de hoy, fueron en la playa del Rincón de la Victoria con el mar Mediterráneo de fondo. En el outfit estreno mi camisa de Trashness, una marca que os recomiendo por sus especiales diseños, es siempre un placer colaborar con ellos. La combiné con mi pantalón blanco formal favorito, podéis ver aquí y aquí otras opciones que ya os he enseñado en el blog con él. No quiero terminar hoy sin agradecer cada visita, cada comentario, cada mail, cada nuevo seguidor en las redes sociales, cada persona que disfruta visitando mi blog.... El blog es una parte muy importante de mi vida gracias a todos vosotros. Os lo agradezco infinito. Forever…Fran

15/9/2014

La Farola

The pictures of today’s look were taken in a very special location, the Port of Málaga, the only one in the world where its lighthouse has a female name. Of all the places you can see there, this certainly became one of the most special for me. About the look, simple, perfect for a hot evening and tourism along the promenade. Basic white polo shirt with blue chino shorts. This year I'm addicted to looks based on basic items, leaving the special touch in the colors and accessories. In this look, with my Victoria shoes, a basic summer wear in any shoe closet and my blue sky Casio watch. I really love the touch of the watch in this look! How about you guys? Thanks for your comments, visits and social networks support. Have a great start in this week. Forever...Fran

Las fotos del look de hoy están hechas en una localización muy especial, el puerto de Málaga, el único del mundo donde el faro tiene nombre de mujer. De todos los lugares que puede ver allí, este sin duda se convirtió en uno de los más especiales. Sobre el look, sencillo, perfecto para una tarde de calor y turismo por el paseo marítimo. Polo básico blanco con pantalón corto chino azul celeste. Este año estoy apostando mucho por los looks a base de prendas básicas, dejando el toque especial en los colores y accesorios. En este look, con mis zapatillas Victoria, un básico de verano en cualquier armario zapatero español y con mi reloj Casio azul celeste. ¡Amo el toque del reloj en este look! ¿Vosotros? Gracias por vuestros comentarios, visitas y apoyo en las redes sociales. Buen inicio de semana. Forever…Fran

8/9/2014

The POLO Ralph Lauren

We begin a new week and I continue showing you my summer looks. The second one consists of two of my basic summer clothing: polo shirt and espadrilles. If there’s a star brand in polo shirts it's Polo Ralph Lauren, and when I saw this green polo shirt this summer it was love at first sight. I’ve never had clothing in this special green, it has become one of these little “jewelery's” in my wardrobe. To combine, espadrilles in sailor stripes, perfect for summer and trend this year. I completed the outfit with my green aviator sunglasses. And there’s no better background than the sea… Long live to the Spanish coastline! Happy week for everyone and thanks so much for your messages and support with my new job. You’re great! Forever…Fran

Empezamos nueva semana y os sigo enseñando mis looks de este verano. Este segundo look está compuesto a base de dos de mis básicos favoritos del verano: polo y alpargatas. Si existe una marca de polos reina es sin duda Polo Ralph Lauren, y cuando este verano vi este polo verde fue amor a primera vista. Nunca había tenido una prenda en este verde tan vivo, se ha convertido en una de esas pequeñas joyas de mi armario. Para combinarlo, el calzado de este año, las alpargatas, en rayas marineras, perfectas para el verano. Completé el look con mis gafas de aviador verdes. Y qué mejor fondo que el mar… Viva la costa española! Feliz semana a todos y gracias por vuestro apoyo y vuestro ánimo con mi cambio de trabajo. Sois geniales. Forever…Fran